党的二十大报告指出，“加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象”。让世界更好读懂中国，是新时代我国国际传播的重要使命任务。讲好故事，是国际传播的最佳方式。

拓展叙事主体，多元协同讲好中国故事。叙事主体在讲好中国故事的叙事过程中发挥着至关重要的作用。习近平总书记指出：“要动员各方面一起做思想舆论工作，加强统筹协调，整合各类资源，推动内宣外宣一体发展，奏响交响乐、大合唱，把中国故事讲得愈来愈精彩，让中国声音愈来愈洪亮。”全球互联互通背景下，多元主体共同言说是国际舆论生成的新特点。讲好中国故事应当顺应叙事大众化的趋势，动员并整合讲好中国故事的主体力量。事实上，普通群众、国际友人的中国叙事更有亲和力与吸引力，更易赢得国际公众信任。例如，以李子柒为代表的自媒体网红就是讲好中国故事的重要主体。只有充分发挥政府、媒体、社会组织、企业、个人等多元主体的重要作用，方能建构全面、立体、生动的叙事体系，更好地展示中国故事的丰富内涵与独特魅力。

丰富叙事视角，宏微相济讲深中国故事。丰富多彩的中国故事，不仅体现于宏大政治叙事之中，还彰显于人民日常生活的微观叙事之中。中国故事内容的丰富性与多样性，内在地要求丰富叙事视角，即由以宏大叙事为主的叙事视角转变为宏微相济讲深中国故事。宏观叙事有助于从大历史观视野整体性把握中国故事；微观叙事有助于从见微知著中感知中国故事。通俗地讲，宏观叙事如望远镜，微观叙事似显微镜，前者有助于整体性和历时性地把握中国故事，后者则是宏观叙事的生动缩影与有力佐证，宏微相济方能真实、全面、立体地讲好中国故事。一方面，应植根于党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史、中华民族发展史，以宏观叙事讲清楚中国共产党为什么能、中国特色社会主义为什么好、马克思主义为什么行；另一方面，以人民群众日常生活的微观视角发掘鲜活的中国故事，描绘普通中国人奋斗圆梦的美好生活画卷，增强中国故事的感染力。

细分叙事对象，贴近受众讲透中国故事。让世界读懂中国是讲好中国故事的旨归，精准传播是提升中国故事影响力，引领国际公众更好读懂中国的关键。习近平总书记指出：“要采用贴近不同区域、不同国家、不同群体受众的精准传播方式，推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达，增强国际传播的亲和力和实效性。”首先，精准定位目标受众。不同国家、不同群体对中国故事的认知基础和基本态度并不相同。比如，西方发达国家与发展中国家对中国的认知存在明显差异。因此，应对目标受众进行调查研究，充分利用生成式人工智能精准识读用户的功能，在把握受众群体认知特点基础上，精准把握国际受众群体的认知心理，有针对性地引导国际舆论，建构中国故事的国际认同。其次，精准做好故事推送。故事推送的质量与速度关乎故事影响力。精准做好故事推送旨在以更高质量的辐射、更快速的传播，实现中国故事的说服与认同。一方面，应找到易与受众产生共鸣的文化交汇点，以分众话语、区域话语精准推送，让国外受众听得懂、听得进、听得明白；另一方面，持续增强算法在故事推送中的靶向驱动。应充分发挥算法推荐在语料筛选、精准分发、信息匹配等方面的优势，实现故事精准推送，助力减少文化折扣，弥合国际受众对中国故事的认知鸿沟。

革新叙事方式，创新表达讲活中国故事。提升中国故事的亲和力需要不断创新表达方式，以实现入乡随俗、雅俗共赏、润物无声的最佳效果。其一，善用修辞艺术化表达。话语修辞有助于增强叙事的亲和力、感染力、适切性，进而提升故事说服力。一方面，善用修辞之形。善用修辞是跨文化传播的重要方式，习近平总书记就善用修辞讲好中国故事，如以“世界百花园”隐喻世界文明多样性，以“一花独放不是春，百花齐放春满园”隐喻中国式现代化开创人类文明新形态的世界意义。在国际交流中，应综合运用比喻、拟人、用典等多种修辞手法，助推中国故事跨文化传播。另一方面，凸显修辞之质。修辞旨在明理。话语修辞既要注重形式美，更要紧紧围绕向国际公众讲好中国故事这一任务，凸显修辞之质。其二，创构情理融通式表达。习近平总书记指出：“讲故事就是讲事实、讲形象、讲情感、讲道理，讲事实才能说服人，讲形象才能打动人，讲情感才能感染人，讲道理才能影响人。”情理融合讲好中国故事，既要以清晰的理论逻辑引领公众把握中国故事背后的道理，又要以情感人，推进中国故事飞入国外寻常百姓家，实现入脑入心。其三，创构视听沉浸式表达。在视听文化兴盛的时代，视听叙事崛起，成为文本叙事的重要补充。在国际传播中，应创构视听沉浸式表达，讲好中国故事。综合运用现代科技手段，打破虚实界限、时空界限、文化界限，创设仿真的历史场景与沉浸式话语场景，增强交互性和参与感。以数实交融的立体式全景式沉浸式表达提升中国故事的亲和力，促进中国故事可亲可爱可感。

（作者单位：湖北省中国特色社会主义理论体系研究中心湖北大学分中心）

原文链接：https://epaper.hubeidaily.net/pc/content/202504/05/content_310385.html